seoul翻译 seoul翻译成中文

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于seoul翻译的问题，于是小编就整理了4个相关介绍seoul翻译的解答，让俺们一起讨论一下吧。

1. Seoul译成中文是什么？
2. seoul是哪个国家？
3. 韩国的首都汉城为什么改叫首尔，而国名却不叫高丽呢？
4. 首尔以前叫什么？

Seoul译成中文是什么？

你好，俺是【有志者自有千万计】，很高兴为你解答。Seoul_翻译[英] [səʊl][美] [sol]n.首尔（韩国首都）;[例句]Gillingham won the silver medal in the 200 metres at Seoul.吉林厄姆在首尔赢得了200米比赛的银牌。更多专业的科普知识，欢迎关注俺。如果喜欢俺的回答，也请给俺赞或转发，你们的鼓励，是支持俺写下去的动力，谢谢大家。

seoul是哪个国家？

韩国

首尔（谚文：서울；英文：Seoul），全称首尔特别市(谚文：서울특별시；英文：Seoul Special City)，旧称汉城，韩国首都，韩国的政治、经济、科技、教

Seoul的中文名称是首尔，Seoul是韩国的主要港口之一。

韩国首尔（“首尔特别城市”），韩国（大韩民国）的城市和首都。它位于中国西北部的汉江上，市中心距黄海（西部）约37英里（60公里）。首尔是韩国的文化、经济和政治中心。

除了短暂的过渡时期（1399-1405），从1394年到1948年韩国正式分裂，首尔一直是韩国的首都。这个名字本身在韩国语中的意思是“首都”。在朝鲜王朝（1392-1910年）和日本统治时期（1910-45年），这座城市在韩国语中通常被称为首尔，尽管这两个时期的官方名称分别是汉生和庆生。在14世纪的大部分时间里，这座城市也被称为汉阳。韩国1948年建国后，首尔才成为这座城市的正式名称。面积234平方英里（605平方公里）。人口(2010) 9,794,304.

韩国的首都汉城为什么改叫首尔，而国名却不叫高丽呢？

自二战日本投降后，汉城在韩国国内就被叫做首尔（서울），而在中国国内俺们按传统仍称为汉城。2005年俺国也根据韩国方面的要求将汉城改叫首尔。

至于韩国为什么不叫高丽。是因为韩国的全称是大韩民国（대한민국），为简称韩国（한국）。高丽只是朝鲜半岛一个古老名称。

首尔以前叫什么？

首尔以前中文名称叫汉城。

从1394年的时候，朝鲜王朝开国君王李成桂迁都汉阳，后来改名为汉城后。到如今汉城这个名字已经使用了600多年。到了1948年8月，大韩民国建立后，就把汉城改为他们的首府，英文名字叫Seoul。后来世界各国翻译的时候，都把韩国的首府汉城英译为首午尔。但在韩国书面汉字仍然写作汉城。

2005年1月19日，韩国汉城市市长李明博举行记者招待会，宣布把汉城市的中文名称改为“首尔”，“汉城”一词不再使用。李明博解释说，绝大多数国家都将“Seoul”按照与英文标记相似的发音来称呼，随着韩中两国的往来与交流日益频繁，“汉城”名称造成的混乱越来越多。

汉城市经过一年多的意见征求，确定用新的中文名称“首尔”取代“汉城”。首尔两个字在韩语中就是首都的意思。可能因为当时大家既不想保留被日本统治的记忆，也不想恢复古时候对中国称臣的记忆，没有名字可以用，就直接改名为首尔。

首尔之所以以前被称为汉城，不是因为有汉人居住，也不是因为有汉江流过，而是因为城市的附近有汉山。虽然也有人认为汉城的来源是山河有之。

当然也有人认为汉江得名于中国的汉水。

到此，以上就是小编对于seoul翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于seoul翻译的4点解答对大家有用，在此只代表小编个人观点。